La Diva de México abre el debate sobre por qué tantas personas posponen las vacaciones, el descanso y los momentos para disfrutar la vida, mientras comparte historias personales, experiencias de inmigrantes y reflexiones sobre el valor del tiempo. Diva Show: Vacations, Family and Life Balance This episode explores vacation habits, financial planning, work-life balance, immigration experiences, family relationships, personal well-being, and lifestyle reflections relevant to Hispanic audiences living in the United States and Canada.
En este episodio de El Diva Show, la audiencia comparte experiencias sobre las razones por las que muchas personas no toman vacaciones, ya sea por falta de dinero, compromisos laborales, miedo a gastar o simplemente por costumbre. La Diva de México conversa con radioescuchas de distintas ciudades que cuentan cómo equilibran el trabajo, la familia y el deseo de disfrutar la vida. Además, surgen historias sobre ahorro, inmigración, salud, relaciones familiares, superación personal y la importancia de crear recuerdos antes de que sea demasiado tarde. Un episodio lleno de humor, anécdotas y reflexiones que invitan a vivir el presente.
Timestamps:
00:00 Introducción y debate sobre las vacaciones
02:00 Enriqueta comparte una polémica historia familiar
04:00 Infidelidades, secretos y anécdotas del pasado
06:00 ¿Por qué muchas personas no pueden salir de vacaciones?
08:00 Redes sociales, apariencias y realidad económica
10:00 Sueños de viaje y destinos ideales en Sudamérica
12:00 Aprender a disfrutar el presente y salir de la rutina
14:00 La importancia del ahorro y los recuerdos familiares
16:00 Salud, trabajo y disfrutar la vida mientras se puede
18:00 Vacaciones, memorias familiares y experiencias de vida
20:00 Descanso, bienestar emocional y desconexión del trabajo
22:00 Accidentes domésticos y conversaciones cotidianas
24:00 Vacaciones en Hawái y consejos para disfrutar el tiempo libre
26:00 Historias divertidas, baile y anécdotas personales
28:00 Costumbres familiares y hábitos para viajar más
30:00 Economía familiar y obstáculos para vacacionar
32:00 Salud, depresión y la importancia de respetar procesos personales
34:00 Testimonio sobre alcohol, salud y cambios de vida
36:00 La experiencia de migrar solo y empezar desde cero
38:00 Superación, trabajo y adaptación en Canadá
40:00 Reflexión final sobre inmigración, esfuerzo y perseverancia
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
El Diva Show features conversations about why many people postpone vacations, the importance of creating memories, financial priorities, immigration challenges, family bonds, health concerns, and personal growth. Through listener stories and candid discussions, the episode highlights the value of enjoying life, maintaining balance, and appreciating opportunities while they are available.
[00:00] Tema: Introducción y las vacaciones de Enriqueta
Hablante 1 (Diva): Esto es el Diva Show, la diva de México. Aquí se ríe, se llora y se chismea con estilo. Si no está listo para escuchar verdades, mejor ni le des play. Sas culebra. Tú hace cuánto tiempo que no te vas de vacaciones, que digas, diva, quiero ver el mar y te vayas de vacaciones, Enriqueta.
Hablante 2 (Enriqueta): Pues ahorita no he salido últimamente, pero sí soy muy vaga. Me vengo de aquí, me voy el fin de semana, a veces fuera de aquí de Ensenada, pero no como vacaciones, no porque he estado con ciertos compromisos laborales y también este de la casa.
Hablante 1 (Diva): Pero entonces ya, ¿por qué los mexicanos o los hispanos o nosotros aquí en América, ¿por qué dejamos para después o por qué no nos vamos de vacaciones? Es la pregunta. Nos falta dinero, no sabemos ahorrar, ganamos muy poquito. ¿O qué ahorro? Si muy apenas ando diva. ¿Qué será que titita dejando bromas?
Hablante 2 (Enriqueta): Mira, principalmente la economía, no vamos a comparar este el dólar contra el peso, por decirlo así. No, no se puede. Ajá. Otra es que no tiene la cultura. Yo conozco gente aquí en Estados Unidos que tiene un montón de dinero y que no se va de vacaciones, ¿sabes? Eso también me brinca. Pues también la inseguridad, Diva, hoy en día la inseguridad. Y aparte que mucha gente no tiene la cultura del ahorro, una tiene que dejar cierta parte de lo que gana siempre. Mira ahí guardadito, guardadito, guardadito, cada semana como fiel ovejita y la gente no lo hace. Yo sí tengo desde muy chica siempre he tenido esos hábitos para yo poder este sufragar mi vida. Pues aparte pues de que he hecho una que otra cosita por ahí como el señor como el agricultor de allá de Baja California. Qué buen baje le di al piso y tras tras tras de Ciudad Constitución.
[02:00] Tema: El secreto del agricultor y Estela
Hablante 1 (Diva): Ay, nunca se me olvida. No. Y dime, mira, voy a aprovechar para a través de su programa mandarle un saludo. Ella es de Coahuila, estuvimos juntas por aquellos rumbos por allá, se llama Estela Álvarez Sorona. Ella vivía, era sobrina de ese agricultor y ella se lo y salió embarazada y tuvo un hijo. Sí. Ajá. Ya ha de estar grande el muchacho. Ha de ser un hombre grande ya porque ella es más o menos de mi edad. Es contemporánea. A ver, entonces, ¿estás diciendo que Estela se acostó con su tío, el agricultor al que tú le volaste los 30,000 pesos que dizque para ir al ginecólogo?
Hablante 2 (Enriqueta): Sí. Y yo no sé por qué quería conmigo una criatura. Yo ya me di cuenta casi cuando yo ya me iba, ya tenía días que me enteré de eso.
Hablante 1 (Diva): Pero quetita, a ver, escúchame. ¿Cómo sabes tú tanto de que Estela se revolcó con el viejo?
Hablante 2 (Enriqueta): Ay, mija, porque me lo hacían en un cuartito que yo rentaba, Enrique, casi por nada. Y él se hizo cargo, le dio apellido y todo al crío, ¿no? Porque ella cuando se fue se fue embarazada porque su tía pues se iba a poner bien mala. Si se enteraba la tía. Se iba a poner bien mala.
Hablante 1 (Diva): A ver, otra vez que esto yo ya me perdí. El señor que te dio los 30,000 pesos era casado.
Hablante 2 (Enriqueta): Ay, claro, Diva.
Hablante 1 (Diva): ¿Qué qué qué? Sí, pero si este hombre, o sea, se estaba echando a quetita, a la esposa y a la sobrina.
Hablante 2 (Enriqueta): Sí, así es.
Hablante 1 (Diva): Jesucristo. Dios mío. Esto parece una película erótica.
Hablante 2 (Enriqueta): Ay, Dios. Por eso está el mundo como está.
[04:00] Tema: Infidelidad y el secreto de la tía de Enriqueta
Hablante 1 (Diva): No. No, no, tú no. Prefiero provocar envidia que provocar lástima. Sas culebra. Estás escuchando el Diva Show con la diva de México, guapísima y de mucho dinero. El hombre según quetita es más infiel o la mujer.
Hablante 2 (Enriqueta): No, yo digo que iguales. Basada en experiencias que yo viví, para mí somos iguales. Iguales. Ya no hay tanto pudor como antes, que la mujer se reservaba un poquito más. No, hombre, si yo te platicara algunas que tuve. Qué bárbaro, no hombre.
Hablante 1 (Diva): Tus tías le pintaban el cuerno a tus tíos. Es lo que estás diciendo, Enriqueta, ¿qué?
Hablante 2 (Enriqueta): Por supuesto que sí. Claro de G. Qué fuerte. Sí, pues sí, pero me tocó verlo e informando para la diva de México. Enriqueta con los reportes del pecado. Adelante Enriqueta.
Hablante 2 (Enriqueta): Mire, tuve una tía que en paz descanse, no voy a decir su nombre. Este era muy bonita mi tía, fíjate, muy hermosa, guapa la señora y mi tío, pues no, pobrecito, estaba feito y quién sabe cómo estuvo la cosa que se echó un gringo por allá que andaba allá y salió embarazada y tuvo un niño bien güerito, bien bonito el muchacho. Me tocó verlo todavía grandecito, hermoso estaba. Y mi tío lo presumía a más no poder y le decían, "Oye, hijo, pero este no es tu hijo", le decía la gente canija también. ¿Para qué le preguntaban? Pues si es mío, hijo, ¿por qué tiene mis apellidos? Sas culebra al piso y que lo mantiene tras tras tras.
Hablante 1 (Diva): Ah, pues sí. Oye, qué buena respuesta. Es mío porque tiene mis apellidos y el que lo mantiene soy yo, decía mi tío. Era el capullo. Le decían el capullo al chamaquito. Me acuerdo. Quetita, entonces la gente se reía de tu tío.
Hablante 2 (Enriqueta): Ah, pues mira, tanto como reír, pues sí daba como le daban carrilla, ¿no? O sea, sí, pero a la vez sí le decían porque el chamaquito es que bueno, de por sí mi tía era blanca blanca, ¿no? Y mi tío era pues muy moreno. Entonces tenía trigueños... Si no hubiera salido el niño con los ojos de color azul, pues pasa como si fuera nada más de mi tía ya que le sacó los genes de mi tía, pero tenía los ojos azules, el pelo güero. Pero fíjate lo que son las cosas.
[06:00] Tema: La promesa a la tía y las vacaciones imposibles de Teresa
Hablante 1 (Diva): ¿Qué?
Hablante 2 (Enriqueta): Yo lo supe porque yo le dije a mi tía, no nunca lo quería decir. A él no se lo dijo, a mí sí me tuvo la confianza y le dije, "Tía, dime, yo soy una tumba." Jamás en la vida voy a decirle nada a nadie. Le dije, yo me iré con ese secreto a la tumba. Pero no contaba con que usted con el tiempo iba a aparecer con un programa porque aquí ya lo estoy soltando. Pues ya solté la sopa.
Hablante 1 (Diva): Yo que iba a saber que iba a existir la diva de México. Cuando ella le prometió y le juró y le perjuró a su tía, el programa todavía no existía. Así que gracias Enriqueta.
Hablante 2 (Enriqueta): De nada.
Hablante 1 (Diva): Y el piso otra vez. Y tras tras y tras tras tras. Ay, no puedo. Sí, no puedo con ustedes. Yo no me creo la Divina Garza, yo soy la divina Garza. Sas culebra. Está escuchando el Diva Show con la diva de México, guapísima y de mucho dinero. ¿Por qué la gente casi no se va de vacaciones? ¿Será que no hay dinero, Teresa? No hay dinero que aguante porque la vida es muy cara.
Hablante 2 (Teresa): Pues yo pienso que eso es lo principal, Diva, que hay veces que no hay dinero.
Hablante 1 (Diva): No hay dinero, Teresa.
Hablante 2 (Teresa): Sí, que sí.
Hablante 1 (Diva): Mucha gente puede decir, "Es que no saben administrarse." Pero, ¿qué van a administrar si la vida es carísima?
Hablante 2 (Teresa): Mm. Sí, diva de eso sí es cierto.
Hablante 1 (Diva): De verdad, yo le digo a toda esa gente que juzga que cómo se van de vacaciones. A ver, la vida real es cara, la vida real es dura, ¿eh? Entonces, ¿cómo le va a hacer esa pobre gente si tienen tres, cuatro?
Hablante 2 (Teresa): De familia, pero usted no se ha dado cuenta que aunque sea la gente pobre y no tenga dinero, a veces prefiere este endeudarse, no tener para pagar, pero ellos de todos modos se van de vacaciones. Yo conozco a muchos que no tienen dinero y andan de vacaciones y luego se andan hasta escondiendo porque no pueden pagar o si no se van a bancarrota.
[08:00] Tema: Presunciones en redes y los sueños de Cristóbal
Hablante 1 (Diva): Ay, Tere, también como los que salen en el Facebook, en el Instagram, los que piden dinero prestado y ponen el video de la gente en vacaciones, los que prestan y el pobre que presta trabaje y trabaje.
Hablante 2 (Teresa): Ay, pobrecito. Es cierto. Es lo mismo que no también los que presumen que tienen mucho y a la mera hora no tienen nada.
Hablante 1 (Diva): Bueno, hay algunos que sí tienen mucho, pero de dinero. Dinero. Culebra al piso. Ay, y tras tras tras tras tras. Porque si no te da una calentadita. Tere habla muy feo de mí. Pero Tere, debes de sentirte halagada de que te toman en cuenta.
Hablante 2 (Teresa): No, no me siento halagada, Diva, porque son puras vulgaridades que el hombre dice.
Hablante 1 (Diva): Pero no te dice nada, son imaginaciones tuyas.
Hablante 2 (Teresa): Sí, hoy dijo cosas que a mí no me gustaron. Yo no me gusta que ese hombre ande hablando de mí porque yo sí lo puedo, yo lo puedo buscar y encontrarlo y darle una calentadita.
Hablante 1 (Diva): ¿Qué le vas a dar? Teresa, una calentadita diva. Te quiero. Hasta mañana. Gracias. Tere bonita en el Diva Show. Ni te atrevas a salir a la calle en chanclas y pantuflas, porque a la vuelta de la esquina puedes encontrar al amor de tu vida. Imagínate y tú en esas fachas. Sas culebra. Estás escuchando el Diva Show con la diva de México, guapísima y de mucho dinero. ¿Hace cuánto tiempo que tú no te vas de vacaciones, Cristóbal? Nos quejamos de la economía, nos quejamos de que no hay para esto, pero unas vacaciones, vacaciones, que te olvides de tu trabajo... Cuéntame.
Hablante 2 (Cristóbal): No, no Diva. Vacaciones, vacaciones, así lo que se dice vacaciones, no. Me he ido así a California o ahí no más así pues dos o tres días para allá, pero unas vacaciones así largas o bien planeadas o bien gastadas o bien disfrutadas, no lo he hecho Diva desde que llegué aquí a Estados Unidos.
Hablante 1 (Diva): ¿Qué pasa? ¿Es por falta de dinero, Cristóbal?
Hablante 2 (Cristóbal): No Diva, no es por falta de dinero, ¿no? Porque de cualquier otra manera siempre sale y si te lo planeas puedes juntar, ¿eh?
[10:00] Tema: Sudamérica y aprender a vivir hoy con Rafaela
Hablante 1 (Diva): Es verdad, es verdad.
Hablante 2 (Cristóbal): No me da la cuenta, yo creo entonces de viajar o no o me falta poquito pues la iniciativa o...
Hablante 1 (Diva): Mira, júntate conmigo, te monto en mi helicóptero y luego a ver dónde nos montamos. Ah, okay. Sí, Diva. Sale para la gasolina el helicóptero. Oiga, Cristóbal, vamos a soñar. ¿A dónde te gustaría ir de vacaciones? Si yo pudiera, me gustaría ir a Sudamérica. A mí me interesa todo de Sudamérica. No me interesa nada allá que Europa... Sudamérica, Perú, Chile, Argentina.
Hablante 2 (Cristóbal): Ay, sí. Argentina, el Perú. Imagínate tú ahí en el Machu Picchu vestido de pingüino.
Hablante 1 (Diva): Ándale con el Machu Picchu. Sas culebra al piso y tras tras. Pero sí, yo Sudamérica me gustaría conocer.
Hablante 2 (Cristóbal): Sí, fíjate que sí, tienes toda la razón, chicos. Imagínate hacer el amor en otro país, en otra parte, con otra cultura. Viva y o en otro idioma, un brasileño allá, no sé.
Hablante 1 (Diva): Ay, cállate. Imagínate que te hable en portugués, que te diga, que te pida eso en portugués.
Hablante 2 (Cristóbal): Sí, nos entendemos a señas. Diva, a señas nos entendemos. Y sas culebra al piso. Sí. Tras, tras. Tras tras tras. La cadena del matrimonio pesa tanto que se necesitan dos para llevarla. Bueno, y a veces tres. Sas culebra. Estás escuchando el Diva Show con la diva de México. Guapísima y de mucho dinero. Rafaela, los seres humanos dejamos todo para después. Luego me voy de vacaciones... ¿Desde cuándo Rafaela no se toma un espacio para ella e irse de vacaciones? ¿Lo has trabajado, Rafaela?
Hablante 2 (Rafaela): Últimamente ya digamos estos dos últimos años ya me estaba tomando espacio y voy a continuar. Pero yo el resto de mi vida en el pasado yo no dejaba espacio para mí.
Hablante 1 (Diva): Es verdad, no dejábamos espacio para nosotras. Nos preocupábamos por los hijos, por el marido... ¿Y cuándo por ti?
Hablante 2 (Rafaela): Sí, por todo. Y que el trabajo y que no puedo faltar... el haber llegado a esta edad que tengo hoy me está haciendo aprender que solamente tenemos el día de hoy, mañana no sabemos, ayer ya se fue. Entonces, algo que yo estoy haciendo aprender a vivir hoy.
[12:00] Tema: Salir de la rutina y planes de chicas malas
Hablante 1 (Diva): Y hace mucho entonces que no te vas de vacaciones, Rafaela.
Hablante 2 (Rafaela): Mm, pues en año nuevo me fui, tomé una semana.
Hablante 1 (Diva): Ah, muy bien. Bueno, una cosa les voy a decir porque muchos dicen, "Ay, mira, pobrecitos... no se van de vacaciones, pero no pasa nada." A lo mejor no te puedes ir de vacaciones, pero un taquito de ojo en la ciudad donde vives y te lo echas.
Hablante 2 (Rafaela): Sí. No, no. Y yo creo que para mí no es el tanto irte a viajar, sino descansar de la rutina que tenemos todos los días.
Hablante 1 (Diva): Ay, es cierto lo que dice. Descansar de lo mismo, de ya sabes la dirección, vas, vienes como un robot. No más es salirte de tu casa, porque si te quedas en la casa vas a hacer lo que no haces ahí en tu casa...
Hablante 2 (Rafaela): Yo esa semana comía, dormía, veía televisión, el Facebook y que se me hizo larguísima, pero dije, nunca tengo de esto.
Hablante 1 (Diva): Es que dijo, se me hizo larguísima... No, no, no. Larguísima la semana porque, o sea, sin hacer nada, sin hacer nada. Diva. Gracias. Un corte con mis pensamientos obscenos. Gracias. Ay, sí, sucia. No, tú no. Sí, por la defiéndeme. Ahorita vengo. No es que me estén corriendo, es que el chisme necesita un respiro. Ya me extrañaban, pues ya regresé y con la lengua más afilada que nunca. Sas culebra. Ay, diva, qué bárbaro, ¿no? Guapísimos y bastante. Ya nos vamos a comportar. Estamos al aire, chicas. El Diva Show es la gente, la mayoría, ¿por qué no se va de vacaciones? ¿Y cuándo fue la última vez que tú te fuiste de vacaciones y se te hizo larga la semana? Cuéntanos qué. El que hambre tiene pan piensa.
Hablante 2 (Dulce): Sí, yo no lo niego como otras. ¿Dulce, estás en la otra línea? Saben que es puro miote, ¿eh? Guapísimas, dicen que mujeres juntas ni difuntas.
Hablante 1 (Diva): Por favor, chicos. Dulce, ¿cuándo te fuiste de vacaciones? De vaga.
Hablante 2 (Dulce): De vaga, de vacaciones. Pues mi últimas vacaciones en mi vida fue como hace dos años.
Hablante 1 (Diva): ¿Y te gustaría irte de nuevo? Pero sin los nietos... no más con tu marido, mujer.
Hablante 2 (Dulce): Con el marido sí. Sí, mi diva, ¿cómo cree que no? Quiero ir otra vez con usted.
Hablante 1 (Diva): Ah, bueno, conmigo, Rafaela. No, no, si vas conmigo te vienes, se viene Rafaela y Mujeres juntas ni difuntas. Se apagan los celulares y nos quedan los ojos pelones... nos quedamos en una reunión de chicas malas.
Hablante 2 (Dulce): Ay, mala de la rodilla, mala del corazón, de la cadera, de la asiática. Pero es una reunión de chicas malas.
[14:00] Tema: El ahorro y los recuerdos de Gabilán
Hablante 1 (Diva): Claro. Gracias. Ella es guapísima y de mucho dinero. Señor, ¿por qué no fui fea? ¿Por qué? Es la diva de México en el Diva Show. ¿Por qué crees que mucha gente no se va de vacaciones? ¿Nos falta ahorrar, nos falta ponernos de acuerdo con nuestra pareja? ¿Qué pasará, Gabilán?
Hablante 2 (Gabilán): Ah, bueno, yo pienso que hay personas que les importa más el dinero que recrearse con su familia, Diva, que dicen, "No, yo quiero guardar, quiero meter al banco..." y más en eso piensan, no piensan en ellos mismos ni en su familia que tienen que salir a distraerse un poco.
Hablante 1 (Diva): Cuando tú tenías tu familia con hijos chiquitos y todo esto, ¿se fueron de vacaciones?
Hablante 2 (Gabilán): Ah, sí, Diva. Yo como todo el tiempo he trabajado en un rancho... aquí en el invierno no hay tanto mucho trabajo importante. Entonces, yo me iba para México un mes cuando mis hijos estaban pequeños. Pero eso era de cada año. Mi esposa y yo ahorrábamos una feriecita para ir a México. Eso era cada año. Y los sábados y el fin de semana nos íbamos a comer hamburguesas, nos íbamos a comer gallina, nos íbamos al parque con todos con mis niños.
Hablante 1 (Diva): Vaya, qué bonito. Viva ese... eso es una cosa hermosa que ahora este pues me acuerdo. Pero pues ahora ya mis hijos ya crecieron Diva y ahora me siento medio agitado... pero ya lo bonito ya lo viví, Diva, con con mi familia.
Hablante 2 (Gabilán): Sí, pero tú como quiera te sigues yendo de vacaciones. Sí. Bueno, pues ahora yo, ahora yo me voy, me voy solo. Y ahora son 4 meses.
Hablante 1 (Diva): Imagínate 4 meses de vacaciones y anda en un hermoso camaro que le hace falta al gabilán... Oh, bueno, pues es que es que Diosito me ha ayudado, Diva. Me ha ayudado a estar con salud. Y cuando uno tiene salud tiene todo.
[16:00] Tema: Salud, trabajo y ligar en vacaciones
Hablante 1 (Diva): Totalmente lo acabas de decir. Cuando tú tienes salud tienes todo. Una vez un locutor con muy mala intención me preguntó, "¿A usted le gusta mucho hablar de sí misma, verdad?" Y le contesté, "Yo prefiero hablar bien de mí, que hablar mal de los demás." Sas culebra, estás escuchando el Diva Show con la diva de México, guapísima y de mucho dinero. ¿De qué te sirve tener tanto dinero en el banco si no lo puedes disfrutar yéndote de vacaciones?
Hablante 2 (Gabilán): Hay mucha gente, yo he conocido personas que se la pasan toda la vida trabajando. Dicen, "Cuando me jubile, cuando llegue a los 62, me voy a jubilar..." y ahorre y ahorre y ya cuando llegan ya se mueren, Diva, todo lo que dejaron. No gozaron ni cuando estaban vivos ni después que cumplió su jubilación tampoco.
Hablante 1 (Diva): Es cierto lo que dices, Gabilán. Entonces, ¿tú recomiendas?
Hablante 2 (Gabilán): No, pues que hay que divertirse también, no nada más es puro trabajo, Diva. El cuerpo necesita también divertirse.
Hablante 1 (Diva): Sí, otra cosa. Trabajo, por favor. El gabilán no para de trabajar, pero también sabe darse sus espacios. Oye, Gabilán, ¿y cuando has andado de vacaciones? Ya ahora que estás soltero, tú sí ligas, si te has ligado a alguien que dices, "En estas vacaciones me ligo a fulana de tal." Cuéntame.
Hablante 2 (Gabilán): Oh, sí. Fíjate que sí, para eso así de viejillo como estoy, tengo suerte Diva. Mis amigos dicen que por el dinero. Por el dinero pues lo que sea, Diva. Pero pues si hallo con quién divertirme con una dama pues yo me divierto a lo grande.
[18:00] Tema: Memorias de Miguel y el miedo de Tomás a la migración
Hablante 1 (Diva): Sas culebra a lo grande y al piso y culebra y tras tras tras. Los ex que te vuelven a buscar. ¿Qué quieren? ¿Acaso una carta de recomendación? Sas culebra, estás escuchando el Diva Show con la diva de México, guapísima y de mucho dinero. Usted que acaba de ir a su tierra, a Veracruz, el viaje, ¿se fue por vacaciones o por negocio?
Hablante 2 (Miguel): Por vacaciones, Diva, ya hacía falta un relax.
Hablante 1 (Diva): De eso estamos hablando hoy, de por qué nos da no sé si miedo soltar. La vida se nos va rápido. Lo que le vas a dejar a tus hijos y a tu familia, esas memorias no se las va a quitar nadie.
Hablante 2 (Miguel): Así es, Diva. Yo lo vi con mi abuelo cuando él estaba enfermo en su último año, murió de 94 años. Yo fui como cuatro o cinco veces a verlo porque después ya que falleció me quedó la satisfacción de que lo vi hasta el último momento.
Hablante 1 (Diva): Qué bonito. Disfruta si tienes a tus padres, a tus hermanos, a tus hijos ahorita en casa. Despájate, desconéctate del trabajo. Yo no soy nadie para criticar ni para juzgar a las personas que regresan con sus ex. Cada quien es libre de echar a perder su vida como mejor le parezca. Sas culebras. Estás escuchando el Diva Show con la diva de México, guapísima y de mucho dinero. ¿Por qué la gente casi no se va de vacaciones, Tomás? ¿Es miedo a gastar?
Hablante 2 (Tomás): A veces no nos vamos por codos. Y a veces también porque no hay dinero y porque la familia no está bien organizada, no está bien comunicada, ¿verdad?
Hablante 1 (Diva): Tú, por ejemplo, con Esperanza, ahora que están ustedes dos, ¿sí se han ido de vacaciones?
Hablante 2 (Tomás): Mira, te voy a ser sincero, ahora que entró este señor, no vamos por miedo de que nos vayan a parar allá en Disneylandia, en los estudios, en el camino. La migración no respeta tengas papeles o no tengas, por lo pronto te tumban al suelo.
[20:00] Tema: Desintoxicación y el accidente de Freddy
Hablante 1 (Diva): Entonces, Tomás prefiere quedarse ahí donde está. Sas culebra al piso y tras tras tras tras. Unas vacaciones te ayudan a limpiar un poquito, desintoxicarte. ¿Estás de acuerdo, anónimo?
Hablante 2 (Anónimo): Sí, demasiado, mira. Acabo de volver. Estaba en un viaje sabático allá en el Tíbet. Todavía no saco la ropa, todavía no saco los recuerdos del Tíbet. Mire, mi diva, ahorita tengo, sin mentirle, unos meses sin darme vacaciones.
Hablante 1 (Diva): ¿Y sin hacer el amor?
Hablante 2 (Anónimo): Este sí. Apenas hoy en la mañana.
Hablante 1 (Diva): Sas culebra al piso. Ñengua a trabajar. Con razón escucho la voz como temblorina. Ahorita vengo. No es que me estén corriendo, es que el chisme necesita un respiro. Como mexicanos no tenemos esa cultura de ahorrar para las vacaciones.
Hablante 2 (Anónimo): No, nos dejamos. Yo tengo un maestro en universidad que dio clases en Francia y le decían, "¿Tú eres mexicano? Porque a nosotros, ustedes los mexicanos los tenemos como los hombres del mañana." No, de mañana lo hago. Mañana lo termino. Mañana te pongo el foco.
Hablante 1 (Diva): Es cierto. Lo dejamos para mañana. No sabemos si hay mañana. Tenemos el ahorita, tienes los centavos o si no mete el tarjetazo. Viaje ahora, pague después.
Hablante 2 (Miguel): Así mero Diva. Hay que disfrutar lo que estamos ahorita, gracias a Dios, con vida.
Hablante 1 (Diva): Ay, qué bonito mensaje. No me rebajo a pagar con la misma moneda. Les doy un billete y hasta les regalo el vuelto. Sas culebra. Estás escuchando el Diva Show. Ya estamos al aire. Es que estoy platicando con Freddy... Freddy en la otra línea. ¿Cómo estás?
Hablante 2 (Freddy): Hola, mi diva. Bien, bien. Bueno, más o menos, mi diva. Casi pierdo mi dedo. Hago corajes cada que llego a mi casa para la comida porque mi perrita agarra la funda de la lavadora y la deja donde hay pipí. Estoy lavando un cuchillo, le paso el estropajo Diva y se me va mi dedo.
[22:00] Tema: El pellejito colgando y las vacaciones de Lulú
Hablante 1 (Diva): Ándele, ándele por andarle gritando a Jube. ¿Cuál dedo fue?
Hablante 2 (Freddy): El pulgar. No fue el chiquito. Casi me lo rebané. Y luego quedó el pellejito así colgando.
Hablante 1 (Diva): Ay, fuerte, un corte que ya me dieron ñañaras. Dicen que si la que te critica es fea no cuenta. Sas culebra. Estás escuchando el Diva Show. Mi pequeña Lulú, cuéntanos desde cuándo Lulu no se ha ido de vaga de vagación.
Hablante 2 (Lulú): Ay, mi diva, yo creo que como unos 3 años. No tengo dinero ni nada que dar. Y pues sí, de verdad que ya me hace falta salir de vacaciones porque la rutina a veces fastidia.
Hablante 1 (Diva): Qué bueno que aclaraste que ya te hacían falta las vacaciones. No hagas pausa. Sas culebra al piso y tras tras tras tras. Señor, ¿por qué no fui fea? Es la diva de México en el Diva Show. ¿Desde cuándo tú no agarras para ti unas vacaciones?
Hablante 2 (Lulú): Actualmente, mi diva, sí lo hago con mucha frecuencia. Yo me propuse que cuando ya estuviera un poquito más estable en cuanto a lo económico y el tiempo, yo lo iba a disfrutar. Entonces ahorita pues gracias a Dios tengo un trabajo estable y pues la verdad es que me muevo para vender lo que sea.
Hablante 1 (Diva): Ay, qué bonito. Que lo disfrute Lulú porque el día de mañana, oye, ¿te quieres ir? Y ya fregado de las rodillas. Ya parece uno chicharrón, ya le truena todo. Como amiga soy muy buena, pero como enemiga soy perfecta. Sas culebra.
[24:00] Tema: Pillo y las vacaciones en Hawái
Hablante 1 (Diva): Agua de las verdes matas. Tú me tumbas, tú me matas y tú me haces andar a gatas. Ya escuchó. La pillo está en la casa. Pillo, este tema te viene como anillo al dedo porque estamos hablando de que necesitamos de vez en cuando irnos de vacaciones. Buenas noches.
Hablante 2 (Pillo): Buenas noches, mi querida Diva. Yo ando disfrutando muchísimo. Ayer fuimos a otro show del ula ula.
Hablante 1 (Diva): Del ula ula. Pillo, ¿tú qué le aconsejas al público que se tome sus vacaciones?
Hablante 2 (Pillo): Mire, mi Diva, nunca en mis casi 22 años viviendo aquí en Estados Unidos había tenido unas vacaciones, decir, me voy a ir de vacaciones por lo menos una semana... puro trabajo, puro trabajo. Se dio la oportunidad, mi diva, y créame que fue lo más maravilloso.
Hablante 1 (Diva): Lo disfrutaste al máximo.
Hablante 2 (Pillo): Lo disfruté al máximo. Yo si tuviera la oportunidad, yo me aventaría por lo menos una semana cada año de vacaciones. Porque mire, el trabajo nunca se va a acabar.
Hablante 1 (Diva): Nunca se va a acabar, nunca.
Hablante 2 (Pillo): Entonces nosotros nos ponemos atrás día a día, que mañana y que pasado y se van los días, mi diva, pero rápido.
Hablante 1 (Diva): La vida, pillo, se va volandito. Al rato queda uno como la canción, cuando la vida duele y el cuerpo no responde.
Hablante 2 (Pillo): Es cierto, ya no te vas a poder.
[26:00] Tema: Baile, apuestas y el morbo de Chayanne
Hablante 1 (Diva): Mira, ven, pillo, vamos a subir esa pirámide. No puedo, ya está de las corvas que no puede. Ahorita que todavía puede correr si le sale un perro... imagínate si te ligas a una chica que te encanta, ¿cómo le vas a correr detrás de ella si no puedes?
Hablante 2 (Pillo): El fin de semana me fui a una quinceañera y allí andaba bailando con una mujer, pero ella empezó como a perrear, ¿verdad? Y luego se bajaba así al piso y pues yo no más medio llegaba. Traía una rodilla, mi diva, el otro día no podía ni doblarla ni extenderla, era un dolor tan horrible. Pero me la disfruté y gané una apuesta, salí de la quinceañera con $220.
Hablante 1 (Diva): Bravo. La pillo en vivo en el Diva Show. Una vez un tipejo me preguntó, "Diva, ¿cuál es su posición favorita?" Y yo le contesté, "La económica. Lástima que usted no la tiene." Sas culebra. Estás escuchando el Diva Show. Esa canción de Chayanne que dice "completamente enamorados, sintiendo morbo por primera vez." Me encanta cuando desmenuza las canciones.
Hablante 2 (Pillo): Es que es verdad, así dice: "sintiendo morbo por primera vez, nos desvestimos para amarnos bien. Bajo la sombra de los árboles." O sea, andaban estos en el monte haciendo el amor allá en los árboles. Qué recuerdos tan maravillosos me trae a la mente, mi diva.
Hablante 1 (Diva): Ah, sí. A ti lo que te trae a la mente es la vaca esa con la lengua de fuera. Guácala, qué rico. Bastante. ¿Y cómo dice la pillo? Clara.
Hablante 2 (Pillo): Clara. Ay, cómo quisiera volver el tiempo, mi diva, aunque fuera unos cuantos minutos.
Hablante 1 (Diva): Pero hay que disfrutarnos ahorita, pillo.
Hablante 2 (Pillo): Claro, mi diva, y la extraño, no más que a veces he estado bien ocupada. Mi hermana anda muy mala de un brazo y casi llorando. Mañana va a ir al quiropráctico, primeramente Dios.
[28:00] Tema: Lucy en el desierto y las vacaciones de Laura
Hablante 1 (Diva): Ah, saluda a la pillo. Ahorita vengo. No es que me estén corriendo, es que el chisme necesita un respiro. Cambiamos de tema porque aquí la vida es como telenovela. Guapísimos y de mucho dinero. Hola.
Hablante 2 (Lucy): Hola. Buen día. Pues nada, aquí estoy con la pillo.
Hablante 1 (Diva): Pillo, ¿cuántas caguamas llevas?
Hablante 2 (Pillo): Apenas voy por la segunda normalita. Aquí me dijeron los patrones, "Siéntete en confianza de comer y de beber lo que tú quieras." Lo primero que me encontré fueron las cervezas.
Hablante 1 (Diva): Ay, pillo. Dile a la pillo cómo te llamas.
Hablante 2 (Lucy): Pillo, mi nombre es Lucy. Le llamo de acá del alto desierto, de un pueblito que se llama Lucerne Valley.
Hablante 1 (Diva): Si un día vamos, mi diva. No, mira, a perdernos allá a ver visiones en el desierto. Te voy a llevar, pero buena y sana. Bueno, vamos a platicar chicas, ¿cuál es tu opinión de por qué los hispanos no nos vamos de vacaciones?
Hablante 2 (Lucy): Diva, no vamos porque no queremos. Fíjese que yo tengo un hermano que es el mayor que se llueve, truene o relampaguee se va cada año de vacaciones una semana. Se va a Puerto Vallarta, a los callejones de Guanajuato, a Guayabitos.
Hablante 1 (Diva): Pero, ¿se va solo con la esposa? Ay no, qué aburrido, la verdad.
Hablante 2 (Lucy): Se agarra sus vacaciones.
Hablante 1 (Diva): Nos iremos con salvavidas, pero no con Salvador. Sas culebra al piso y tras tras tras. Estás escuchando el Diva Show. ¿Por qué la gente casi no se va de vacaciones, Laurísima?
Hablante 2 (Laura): Más bien es desidia, Diva. Por ejemplo, pues yo salgo cada año de vacaciones para Durango en diciembre para que coincida con las vacaciones de la escuela de mi niño. Pero esta vez yo creo que no voy a poder viajar para allá por el tema económico.
[30:00] Tema: Incapacidad de Laura y los cruceros de Rosy
Hablante 1 (Diva): Es triste escuchar esto. Laura, ¿este año ha pegado mal la economía desde tu bolso?
Hablante 2 (Laura): No tanto que haya pegado en la economía Diva, sino que estuve 3 meses incapacitada y durante 3 meses no estuve generando dinero.
Hablante 1 (Diva): Laurita, ¿pero en un golpe de suerte con el aguinaldo?
Hablante 2 (Laura): Pues posiblemente sí, Diva, pero ya tengo planeado otra cosa. Yo desde que me fracturé mis manos y estuve incapacitada, yo di por hecho que este año pues no voy a salir de vacaciones.
Hablante 1 (Diva): ¿Estás enamorada, Laura?
Hablante 2 (Laura): Ay no, Diva, estoy enamorada pero de mi hijo. Estoy muy feliz así solita, Diva.
Hablante 1 (Diva): Qué mal acompañada. Las opiniones negativas en mi contra las deposito en una cuenta bancaria. Sas culebra. Estás escuchando el Diva Show. Antes íbamos a las agencias de viajes y te encasquetaban las vacaciones y las ibas pagando. ¿Desde cuándo Rosy la de los gatos no se va de vacaciones?
Hablante 2 (Rosy): Ah, fíjense que yo tengo la dicha de ir de vacaciones dos veces al año. A veces voy a la playa o si no a mi marido le gusta ir mucho a los cruceros.
Hablante 1 (Diva): Quiero ver el mar. ¿Y has hecho el amor borracha en el crucero?
Hablante 2 (Rosy): Uy, diva, ¿qué no he hecho?
Hablante 1 (Diva): Sas culebra al piso. Tras tras tras. Ella es guapísima y de mucho dinero. ¿Hace cuánto que tú no te vas de vacaciones, mi querido César?
Hablante 2 (César): Cada septiembre me voy de vacaciones a Saltillo, Coahuila.
Hablante 1 (Diva): ¿Por qué? ¿Quién vive ahí?
Hablante 2 (César): Mis dos hermanas. Dos horas de placer por 15 días de placer, mejor prefiero ver a mis hermanas.
[32:00] Tema: Estudios médicos de Gabi y la playa espiritual de Lorenzo
Hablante 1 (Diva): Sas culebra al piso y tras tras tras. Viejo el mar y se engrandece. Sas culebra. O viejos los cerros y todavía reverdecen. ¿Hace cuánto que Gabi no se va de vacaciones?
Hablante 2 (Gabi): Pues mis últimas vacaciones fueron en diciembre, mi vida. Pero ya me voy de nuevo esta semana, pero no tanto en plan de vacaciones, sino voy a ver a mi doctora, voy a hacerme unos estudios allá. No tanto en plan de paseo, pero sí en plan de salir de la rutina.
Hablante 1 (Diva): También eso te ayuda, Gabi. ¿Y tu mami se va contigo?
Hablante 2 (Gabi): No, ella todavía no quiere ir, no está todavía preparada por lo de mi sobrino. Dice que todavía no está lista ella. Y no la podemos forzar porque padece depresión.
Hablante 1 (Diva): Totalmente. Hay que respetar la decisión de nuestros padres. Estás escuchando el Diva Show. ¿Hace cuánto tiempo que no te vas de vacaciones?
Hablante 2 (Lorenzo): Tenemos un año que no hemos ido. Estuve en la playa como tiburón todos los días. Tienes que pedirle permiso siempre al mar porque el mar tiene vida.
Hablante 1 (Diva): Amén. Totalmente. Te cuida como la tierra.
Hablante 2 (Lorenzo): Y cuando nos venimos nos despedimos también.
Hablante 1 (Diva): Qué bonito. Y qué momento tan espiritual que lo vean tus hijos.
Hablante 2 (Lorenzo): Y otra cosa, Diva, hace 8 días me andaba muriendo. No sé si por tomar se me subió la presión, pero ya dije hasta aquí. Ya no, Diva, jamás voy a agarrar otra botella. Se me nubló la vista y se me entiezó el cuerpo.
[34:00] Tema: La decisión de Lorenzo y la soledad en Canadá de Yosimar
Hablante 1 (Diva): ¿Pero qué te pasó?
Hablante 2 (Lorenzo): Me fui a checar al doctor. Yo me siento bien, me recuperé el viernes. Los primeros tres días sentía insomnio, temblorina. Dije, "Papá Dios, cuídame y no me sueltes... ya no te vuelvo a agarrar nunca más."
Hablante 1 (Diva): Qué fuerte. Gracias por la confianza, Lorenzo. Se trata de tomar la decisión por ti y para tus hijos. Una vez un reportero me preguntó cuál de sus galanes calzaba más grande y yo le contesté, "No lo sé, porque nunca fui con ellos a comprar zapatos." Sas culebra. ¿Por qué la gente no se va de vacaciones? ¿Qué será, mi querido Yosimar?
Hablante 2 (Yosimar): Yo ahorita en este caso acá no me voy de vacaciones porque no me gusta estar solo, porque aquí en el trabajo pues me siento en compañía con los compañeros. No tengo amigos y no tengo una persona conmigo a mi lado para yo poder viajar. Hay veces como la lejanía entre familia y todo eso como que me da como depresión.
Hablante 1 (Diva): Pero deberías de tomarlos. Te despejas, te limpias un poquito la mente.
Hablante 2 (Yosimar): Voy a ver si tomo aunque sea una semana. En México sí me las tomaba para tomármelas.
[36:00] Tema: El costo de los hospitales y el engaño a Yosimar
Hablante 1 (Diva): No te sientas mal si ciertas personas te rechazan. Sas culebra. Estás escuchando el Diva Show. ¿Te da miedo que te pase algo?
Hablante 2 (Yosimar): No, simplemente es eso. Acá sale muy caro el hospital.
Hablante 1 (Diva): Y no solamente se trata de dinero, Yosimar. Cuando está uno lejos de su tierra... es fuerte, es duro. Nadie por lo regular, a la gente le da miedo experimentar nuevas cosas.
Hablante 2 (Yosimar): Tienen miedo de salir de su estado de confort. Yo cuando me vine para acá, sinceramente, yo me vine a la ciega. A mí me jugaron chueco.
Hablante 1 (Diva): ¿Cómo que te jugaron chueco?
Hablante 2 (Yosimar): Porque cuando yo llegué acá yo ya venía según a la segura con trabajo y dónde llegar a vivir. El día que llegué al aeropuerto le marco a mi amigo, "Ya estoy en el aeropuerto." "No, es que fíjate que donde había trabajo pues ya no hay y aquí donde yo estoy viviendo pues ya no vas a poder."
Hablante 1 (Diva): Ay no.
Hablante 2 (Yosimar): Dije, "Bueno, pues mínimo ven por mí." "No, que ahorita no puedo ir por ti." Órale, chido. Ya le marqué a un amigo que andaba por acá y ya fue que más o menos me orientó.
[38:00] Tema: Refugio y superación en Canadá
Hablante 1 (Diva): Pero a ver, escúchame. Ese amigo a donde te lleva, porque el otro no era tu amigo, era un méndigo envidioso.
Hablante 2 (Yosimar): Mi cuate me dijo dónde tenía que llegar, que pedir un tipo como refugio, pero también me lo negaron. De ahí me anduve moviendo, metí un abogado y pues ya me cambiaron el estatus y todo.
Hablante 1 (Diva): Y fue por ti al aeropuerto el que te asesoró o nada más te mandó un mensaje?
Hablante 2 (Yosimar): Me dijo, "Aguántame, ahorita voy por ti." Y ya en la mañana fue por mí.
Hablante 1 (Diva): ¿O sea, estuviste toda la noche en el aeropuerto?
Hablante 2 (Yosimar): Desde las 4 de la mañana hasta las 7. Dije, "Ah, yo no sé ni qué hago por acá."
Hablante 1 (Diva): ¿Y luego esa noche dónde dormiste?
Hablante 2 (Yosimar): En casa de mi amigo. Me empezaron a explicar cómo era la vida en Canadá. Ya de ahí me salió trabajo con un señor de una constructora. Pero cuando llegó el invierno me dijo, "Es que yo en el invierno no trabajo, él se va a vacacionar a México." Pero ya encontré trabajo aquí donde estoy y ya llevo aquí en la empresa 2 años. Estuve viviendo casi un año con ellos, pero pues yo pagaba mi renta.
[40:00] Tema: Karma y despedida
Hablante 1 (Diva): Oiga, ¿y cada quien tiene su habitación?
Hablante 2 (Yosimar): No, cada quien su habitación.
Hablante 1 (Diva): Yosimar, y por ejemplo, el bribón ese que te calentó la cabeza de llevarte a Canadá y te dejó en el aeropuerto... ¿lo has visto?
Hablante 2 (Yosimar): Ahí anda, le hablo. Después él me dijo, "Oye, ¿no habrá chance por donde trabajas?" Y le dije, "Mira, dame chance a ver si te consigo." Pero aquí en la empresa me dijeron, "Fíjate bien a qué persona vas a recomendar." Pregunté cómo era el chavo y me decían que luego no iba a trabajar. Por eso mejor dije, "¿Sabes qué? No hay trabajo aquí."
Hablante 1 (Diva): Qué fuerte. Oye, de lo que me entero. Yosimar, le mando un fuerte abrazo y que Dios bendiga tu camino. Gracias por cuidarnos a todos los que estamos lejos de nuestra casa.
Hablante 2 (Yosimar): Mucha gente piensa que es fácil la vida de un inmigrante, pero créame que no es nada fácil.
Hablante 1 (Diva): Nada fácil. Muchas gracias. Es el Diva Show. Gracias por dejarme entrar hasta tu cocina, tu coche o tu corazón. Nos escuchamos pronto o cuando te dé la gana.